Im Visual Studio kann man ein XML-File öffnen und mit Strg + K + D schön formatieren.
Besonders hilfreich ist das z.B. bei – durch SSIS generierten – dtsConfig-Dateien.
Mit derselben Tastenkombination kann man auch C#-Code oder ähnliches neu formatieren.